Germany VS Mexico | Preview

Russia 2018 - අපි දකින විදිය

2014 FIFA World Cup Championsලා වෙච්ච ජර්මනි කණ්ඩායම අද 2018 FIFA World Cup එකේදි තමන්ගේ පළවෙනි තරඟෙට මුහුණ දෙනවා මෙක්සිකෝව සමඟ. මෙදාපාර ලෝක කුසලානය දිනාවි කියලා බොහෝ දෙනා විශ්වාස කරන කණ්ඩායම් අතරේ ඉඳිරියෙන්ම ඉන්නේ ජර්මනිය. වසර 2000න් පස්සේ පැවැත්වුන හැම FIFA World Cup එකකදීම අවසාන පූර්ව තරඟය හෝ අවසාන මහා තරඟය දක්වා පැමිණෙන්න ජර්මනියට හැකි වුනා. ඒ අර්ථයෙන් ගත්තම තමන්ගේ දක්ෂතාවයන් කාලයත් සමඟම ස්ථාවර තියාගන්න සහ වර්ධනය කරගන්න ජර්මනියට හැකියාව ලැබුණා. ඒ වගේම තවමත් ලෝකේ අංක එකේ පාපන්දු කණ්ඩායම ජරමනිය යි.

ජර්මනි කණ්ඩායම ගත්තම, 2014 ලෝක ශූර කණ්ඩායමේ ක්‍රීඩාකරපු ක්‍රීඩකයන් කීපදෙනෙක්ම මෙවරත් ජර්මානු ජර්සියෙන් සැරසිලා පිටියට බහින්න සූදානමින් ඉන්නේ. තමන් සහභාගී වෙච්ච ලෝක කුසලාන තරඟ 13කදී ගෝල් 10ක් ලබාගත්ත, 2010 FIFA World Cup එකේදි Golden Boot සම්මානයත්, 2014 FIFA World Cup එකේදි Silver Boot එකත් දිනාගත්ත තෝමස් මුලර්, මැද පෙළ ක්‍රීඩා කරන ටෝනි කෲස්, හමල්ස් වගේම ජර්මානු ගෝලි නෙයුවර්ව නවත්වන්න මෙක්සිකානුවන්ට හැකිවේවිද.

ලෝක ශ්‍රේණිගත කිරීම්වලට අනුව 15වෙනි ස්ථානයේ ඉන්න මෙක්සිකෝ කණ්ඩායමත් සාපේක්ෂව හොඳ දක්ෂතා දක්වන කණ්ඩායමක් විදියට හඳුන්වන්න පුළුවනි. නමුත් මේ දක්වා කිසිම FIFA World Cup එකකදී ඔවුන්ට Round of 16 වටයෙන් ඉඳිරියට යන්න හැකියාවක් ලැබිලා නැහැ. නමුත් තමන්ට මුණගැහෙන ඕනෙම තත්ත්වයක ප්‍රතිවාදියෙක්ව පරාජය කරන්න තරම් ජවයක් තියෙන කණ්ඩායමක් තමයි මෙක්සිකෝව. ඉඳිරි පෙළ ක්‍රීඩක ලොසානෝ, මැද පෙළ ආරක්ෂක හෙක්ටර් මොරේනෝ, සේවියර් හර්නෑන්ඩස් වගේ ක්‍රීඩකයන් ජර්මනියට පහසු තරඟයක් ලබා නොදෙනු ඇති කියන එක තමයි අපේ අදහස.

හරි, මූලික විස්තරවලින් පස්සේ හැමදාම වගේ අපේ අනාවැකි සඳහන් කරන වෙලාවයි දැන්.
මේ තරඟය නිසැක වශයෙන්ම ජර්මනියේ තරඟයක් බවයි අපේ අදහස. බොහෝ විට ගෝල් 2කට වඩා වැඩි ප්‍රමාණයක් ඔවුන් රැස් කරන්නත් ඉඩ තියෙනවා. බොහෝ විට 2-0 වගේ ප්‍රතිඵලයක් සම්පූර්ණ කාලය අවසානයේදී සටහන් වේවි.

තව ඉතාම සුළු මොහොතකින් තරඟය ආරම්භවීමට නියමිතයි. ඉතාම උණුසුම් තරඟයක් දැකබලාගන්න අපිට අවස්ථාව ලැබෙනවා කියන එක නම් ඉර හඳ වගේ ස්ථීරයි.

ජර්මනිය VS ආජන්ටිනාව | Germany VS Argentina | Final

වර්ල්ඩ් කප් එක දැං ඉවරයි...
ශූරයෝ, අනු ශූරයෝ කව්ද කියලා හැමෝම දන්නවා...
කොහොම උනත් පට්ට සිරා විනාඩි 120ක ෆුට්බෝල් තරඟෙකින් පස්සේ,
ජර්මනිය 4වෙනිවතාවටත් ලෝක ශූරයෝ බවට ඊයේ අභිශේක ලැබුවා...
ජර්මනිය සහ ආජන්ටිනා කණ්ඩායම් දෙකම,
එකම තරඟේකින්වත් පරදින්නේ නැතුව අවසාන තරඟෙට ආවත්,
දෙගොල්ලොම දැනගෙන හිටියා ඊයේ තරඟයෙන් කව්රු හෝ පරදින බව...
ඒ පරදින කණ්ඩායම තමන්ගේ කණ්ඩායම නොවෙන්නයි,
කණ්ඩායම් දෙකේම ක්‍රීඩකයින්ගේ එකම අරමුණ වෙලා තිබ්බේ...
මිනිත්තු 90ක් යනකංම එකම ගෝල් එකක්වත්,
කණ්ඩායම් දෙකටම ගහගන්න බැරි උනේත් මේ නිසාමයි...

ජර්මනි සහ ආජන්ටිනා ක්‍රීඩකයෝ හැමෝම,
විරුද්ධවාදීන්ගේ ගෝල් එක කීප සැරයක්ම ආක්‍රමණය කෙරුවත්,
ඒ කිසිම වතාවකදී සාර්ථක වෙන්න අවස්ථාවක් ඔවුන්ට ලැබුනේ නැහැ...
විශේෂයෙන්ම ෆස්ට් හාෆ් එකේදී ආජන්ටිනාවට ලැබුණ අවස්තාව ඒකෙන් විශේෂයි...
ජර්මනියේ කෲස් වැරදි පාස් එකකින් බෝලේ ආජන්ටිනාවේ ගොන්සාලෝ හිගුවේන්ට දුන්නේ,
මේං මචං බෝලේ ගිහිං ගෝල් එකක් ගහගනිං කියන්නා වගේ...
නමුත් ඒක ගෝල් එකක් කරගන්න ආජන්ටිනාවට පුළුවං උනේ නැහැ...
ඒ වගේම ඊට විනාඩි කීපයකට පස්සේ ජර්මනි ගෝල් එක සාර්ථකව ආක්‍රමණය කරන්න,
හිගුවේන්ට පුළුවං උනත් ඕෆ සයිඩ් නීතිය යටතේ ඒ ගෝල් එක නිශ්ප්‍රභා කෙරුනා...
හැමෝගෙම වීරයා වෙච්ච මෙසීටත් අවස්තා කීපයක් ලැබුනා ගෝල් එකක් ගහන්න...
සෙකන්ඩ් හාෆ් එක පටං ගත්ත ගමංම වගේ මෙසීගේ වම් කකුලෙන් පාර කාපු බෝලේ ගෝල් එක ඇතුළට නොගියේ ඇයි කියලා මෙසී තාමත් හිතනවා ඇති...
ෆුට්බෝල් ඔස්තාර්ලාගේ අදහසට අනුව බාසිලෝනා ක්ලබ් එකේ මැච් එකකදී ඔය වගේ අවස්තා 10ක් ආවොත් ඒකෙන් 9ක්ම මෙසී නවත්තන්නේ ගෝල් එක ඇතුළට බෝලේ දාලයි...
ඒ වගේම තරඟේ පෙනල්ටි රවුම දක්වා ඇදගෙන යන්න ලැබුන අන්තිම අවස්තාවේ,
ඒ කියන්නේ තරඟයේ 122වෙනි මිනිත්තුවේදී,
මෙසී ගැහුව ෆ්‍රී කික් එක ගෝල් එකට අඩි 10ක් විතර උඩිං පියාඹලා ගියේ,
2014 වර්ල්ඩ් කප් චැම්පියන් හීනේ ආජන්ටිනාවේ සීමාවෙන් ඈතට ගෙනියමින්...
ඊයේ දවසේ ආජන්ටිනාවේ වාසනා චක්කරේ කැරකුනේ ඔන්න ඔය විදියට...

අනිත් පැත්තෙං ජර්මනියට උනත් එච්චරම තමයි...
අවස්තා කීපයකදීම ආජන්ටිනා ගෝල් එකට ඔන්න මෙන්න බෝලේ ගෙනිච්චත්,
ගෝල් එකක් කරගන්න අවස්තාවක් ලැබුනේම නැහැ ඔවුන්ටත්...
කෝනර් කික් කීපයක්ම තමන්ගේ ඔලුවේ වද්දගන්න ජර්මනිය ක්‍රීඩකයන්ට පුළුවං උනත්,
ඒ ඔලුවෙන් ගහපු බෝලේ ගිහිං නතර උනේ ගෝලිගේ අතේ, ගෝල් කණුවේ හරි, ගෝල් එකක් නොවෙන වෙන ඕනෑම තැනක...

කොහොම වෙතත් ජර්මනියේ වයස්ගතම ක්‍රීඩකයා වෙච්ච මිරස්ලෝව් ක්ලෝස,
88වෙනි මිනිත්තුවේදී වර්ල්ඩ් කප් එකට ආයුබෝවන් කියලා පිට්ටනියෙන් එළියට යන්නේ,
තරඟයේ ඉරනම වෙනස් කරන මාරියෝ ගොට්සේව පිට්ටනීයට කැඳවමින්...
ඒ ඇවිත් මිනිත්තු 25කට පස්සේ, එහෙමත් නැත්තං තරඟයේ 113වෙනි මිනිත්තුවෙදී,
මාරියෝ ගොට්සේ තමන්ට ඇන්ඩ්‍රෙ ෂෲරිල් එව්ව බෝලේ පපුවෙන් නවත්තලා වම් කකුලෙන් ගැහුවේ, අවුරුදු 22ක් වෙච්ච තමංගේ ජීවිතේ මෙච්චර කාලයක් ගහපු ගෝල්වලිං වටිනාම ගෝල් එකයි...
අතිරේක කාලයේදි ගැහැව්ව ඒ ගෝල්ඩන් ගෝල් එකෙන් තරඟේ ඉරණම තීන්දු වෙන්නේ,
අවුරුදු 24ක ජර්මනි ෆුට්බෝල් වර්ල්ඩ් කප් චැම්පියන් නියඟේ හමාර කරමින්...

2002 ඉඳං ජර්මනිය හැම වර්ල්ඩ් කප් එකකදීම ෆයිනල් හෝ සෙමි ෆයිනල් ආවත්,
ඒ කිසිම වතාවකදී චැම්පියන් වෙන්න ඔවුන්ට හැකියාවක් ලැබුනේ නැහැ...
නමුත් තමන්ට හුරු නැති දකුණු ඇමරිකා කලාපයේ පරිසර තත්ත්වයන්ට ඔරොත්තු දෙමින්,
කවදාවත් දකුණු ඇමරිකා කලාපේදී යුරෝපියන් ටීම් එකක් නොදින්න වර්ල්ඩ් කප් එක දිනමින්,
ජර්මනිය මෙදාපාර පෙන්නුවේ ලේසි පාසු දක්ෂතාවයක් නං නෙමේ...

තරඟාවලියේ දක්ෂතම ක්‍රීඩකයාට දෙන ගෝල්ඩන් බෝල් සම්මානේ ආජන්ටිනාවේ ලයනල් මෙසී දිනාගත්තත්,
දියාගෝ මැරඩෝනා වගේ දෙවියෙක් වෙන්න ඒ සම්මානේ මදි කියලා මෙසී දන්නවා...
ඒ සඳහා ආජන්ටිනා ජනතාවට ෆුට්බෝල් ලෝක කුසලානයක් ලබා දෙන්න,
තමන්ගේ ජීවිත කාලය තුළදී ලයනල් මෙසීට හැකිවේවා කියලයි මම ප්‍රාර්තනා කරන්නේ...
මොකද මෙසී සුපිරි තරුවක් වගේම අති දක්ෂයෙක් නිසා...
ඒ ගෞරවය ඔහුට ලැබිය යුතුමයි...

2010 වර්ල්ඩ්කප් එකේ වැඩිම ගෝල් ගාණක් ගහලා ඇඩිඩාස් රත්තරං සපත්තුව ගෙනිච්ච,
තෝමස් මුලර්ට මෙදාපාර ගෙදර ගෙනියන්න ඊට වඩා ලොකු තෑග්ගක් තියෙනවා...
රත්තරං සපත්තුව නැති උනත් මුලර් රිදී සපත්තුව අරගෙන යන්නේ,
මෙදා වර්ල්ඩ් කප් එකේ දෙවෙනියට වැඩිම ගෝල් ගහපු ක්‍රීඩකයා විදියට...
ඒ වගේම දෙවෙනියට දක්ෂතම ක්‍රීඩකයට දෙන රිදී බෝලේත් හිමිවෙන්නේ මුලර්ටමයි...

දවස් 32ක් තිස්සේ බ්‍රසීලේ නගර 12ක තිබ්බ,
ලෝක කුසලාන තරඟාවලිය 64වෙනි තරඟෙන් අවසාන උනා...
තරඟාවලියේ අවසාන ප්‍රතිඵලේ ඉඳිරි අවුරුදු 4 සඳහා,
ලෝක ශූරයන් විදියට ජර්මනිය අභිශේක ලැබීම...
ඒ තරඟ 64ම නැතත් අහුවෙච්ච අහුවෙච්ච විදියට ගෙනාව,
වර්ල්ඩ් කප් ෆුට්බෝල් විචාර සීරීස් එක මේ විදියට අදින් අවසාන වෙනවා...

කියෝපු හැමෝටම ජයවේවා!!!

ආජන්ටිනාවද ජර්මනියද... මෙසීද මුලර්ද... | Who will be the Champion?

දවස් 32ක් තිස්සේ මැච් 63ක් ගහලා,
33වෙනි දවසේ 64වෙනි මැච් එකෙන්,
2014 ෆිෆා වර්ල්ඩ් කප් එක අවසන් විමට නියමිතයි...
අද තමයි අවසාන මහා තරඟේ...
මෙච්චර දවසක් අපරාජිතව හිටිය,
ජර්මනිය සහ ආජන්ටිනාව අද තරඟ වදින්නේ,
ලෝක ෆුට්බෝල් කිරුළ තමන්ගේ රටට ගෙනියන අධිෂ්ඨානයෙන්...
කව්රු දිනයිද, කව්රු පරදියිද,
කව්රු ජයපැන් බොයිද, කව්රු දුක් කඳුළු බොයිද,
තව පැය කීපයකින් මුලු ලෝකෙටම ඒක දැකබලාගන්න පුළුවනි...

ආජන්ටිනාව ගත්තොතින් මුහුණ දීපු සියළුම තරඟ ජයග්‍රහණය කරගෙනයි,
අවසාන තරඟේ දක්වා පැමිණියේ...
ඔවුන් අද දක්වා අපරාජිතයි...
සමස්ත තරඟාවලියේදී ඔවුන් ලබාගත්ත ගෝල් ගාණ 8ක්...
ඒ වගේම ශක්තිමත් ආරක්ෂක වළල්ලකුත් ආජන්ටිනාව සතුව තියෙනවා...
මේ තරඟ සියල්ලේදීම ඔවුන් ලබාදීලා තියෙන්නේ ගෝල් 3ක් පමණයි...
ඒ වගේම සෙමි ෆයිනල් එකේදි පැනල්ටි දක්වා තරඟේ ඇදුනම,
පැනල්ටි ගෝල් 2ක් පමණයි ඔවුන් ලබාදුන්නේ...
මෙයින් පැහැදිලි වෙනවා ඔවුන්ගේ ශක්තිය...

නමුත් අද තරඟයේදී ඔවුන්ගේ ප්‍රධානම ඉඳිරි පෙළ ක්‍රීඩකයෙක් වෙන,
ඒන්ජල් ඩී මරියාගේ දායකත්වය ආජන්ටිනාවට ලැබේවිද කියන එක සැක සහිතයි...
ඔහු සුළු ආබාධ තත්ත්වයකින් සුවය ලබමින් සිටිනවා...
ඒ වගේම ආජන්ටිනාව අද දක්වාම තනිකරම රැඳීසිටින්නේ ලයනල් මෙසී මතයි...
ඔවුන් ලබාගත් ගෝල් 8න් ගෝල් 4ක්ම ගැහුවේ මෙසී...
නමුත් අවසාන තරඟ 3දීම (සෙකන්ඩ් රවුන්ඩ්, ක්වාටර් ෆයිනල්, සෙමි ෆයිනල්),
මෙසී එක ගෝලයක්වත් වාර්තා කළේ නැහැ...
ඒ වගේම මෙසී බෝලේ අරගෙන යන වෙලාවට,
ප්‍රතිවාදී ක්‍රීඩකයින් දෙන්නෙක් හෝ තුන්දෙනෙක්,
ඔහුට අභියෝග කරලා ඔහුගෙන් බෝලය ඩැහැගෙන යන හැටි,
ඉරාන් සහ ස්විට්සර්ලන්ඩ් මැච් දෙකේදී හොඳින්ම දකින්න ලැබුනා...
මේ තත්ත්වේ ජර්මනිය අධ්‍යයනය කරලා නැතිවෙන්න තියෙන ඉඩ ඉතාම අඩුයි...
ඉතිං බොහෝ වෙලාවට ලයනල් මෙසී මත රඳාපවතින ආජන්ටිනාවට,
මෙසී නැති උනොත් හෝ හිර උනොත් ඇතිවෙන තත්ත්වය සෝචනීය වෙන්න පුළුවං...
ඒ වගේම තමයි ඔවුන්ට් තියෙන පීඩනය...
අද තරඟය නරඹන්න එන සියළුම බ්‍රසීල ජාතිකයන් අද චියර් කරන්නේ ආජන්ටිනාවටයි...
ඒ විතරක් නෙමේ, ඔවුන් තමයි දකුණු ඇමරිකානු කණ්ඩායම...
ඔවුන්ට තමන්ගේ සුපුරුදු දේශගුණික/කාළගුණික/පරිසර තත්ත්වයන්ගේදී පරදින්න බැහැ...
මේ අමතර පීඩනේත් ඔවුන්ගේ හිස මත තියෙනවා නිසැකයි...

අනිත් අතිං ජර්මනිය ගත්තම,
අද ඔවුන්ට තියෙන ලොකුම මානසික ගැටලුව වෙන්නේ,
කිසිම යුරෝපීය පාපන්දු කණ්ඩායමක් දකුණු ඇමරිකානු රටකදී,
ලෝක කුසලානය දිනා නැති වීම...
පිටතට නොපෙන්නුවට මේ විස්තරේ ඔවුන්ගේ හිතේ හොල්මන් කරනවා ඇති...
හැබැයි මුලු ලෝකෙම බලාගෙන ඉද්දි, සෙමි ෆයිනල් එකේදී බ්‍රසීලේ වත්ත පිටිපස්සේ ඉඳං,
බ්‍රසීල පාපන්දු කණ්ඩායමට ෆ්ලැට් වෙන්න ගහපු ගැහිල්ලෙන්,
ඔවුන්ගේ මානසිකත්වය සෑහෙන්න තරම් හැදිලා හොඳ ෆෝම් එකේ ඉන්න බව පේනවා...
ඒවගේම ජර්මනිය කියන්නේ ටීම් එකක්...
තනි තනි සුපර් ස්ටාර්ලා ජර්මනියේ නැහැ...

ටිම් එකක් විදියට යුද්ධ ටැංකියක් වගේ අනිත් ටීම් එක පොඩි පට්ටම් කරගෙන ඔවුන් ගිය විදිය, පෘතුගාල, ඇමරිකා, ප්‍රංශ සහ බ්‍රසීල කියන නම් දරාපු කණ්ඩායම්,
ඔවුන් පරාද කරපු හැටියෙන් පේනවා...
මේ දක්වා තරඟාවලියේදී ජර්මනිය ගෝල් 17ක් ලබාගෙන තියෙනවා...
ඒ ගෝල් 17 ගැහුවේ ප්ලේයර්ස්ලා 7 දෙනෙක්...
වැඩිම ගෝල් ගාණක් ගහපු තෝමස් මුලර් (05),
තරඟාවලියේ වැඩිම ගෝල් ගහන ක්‍රීඩකයාට දෙන,
ගෝල්ඩන් බූට් සම්මානේ ගන්න ඔන්න මෙන්න ඉන්නේ...
ඒ වගේම 2010 වර්ල්ඩ් කප් එකේදිත් ඒක ගෙදර ගෙනිච්චේ මුලර්ම තමයි...
ඉතිං මුලර් කැමති ඇති මෙදාපාර වැම්පියන් කෙනෙක් වෙලා,
ගෝල්ඩන් බූට් එකත් අරගෙනම යන්න...
ඒ වගේම ජර්මන් ටීම් එකේ ඉන්න වයස්ගතම ක්‍රීඩකයා වෙන මිරස්ලෝව් ක්ලෝස (වයස 36),
ලෝක කුසලාන 4කදී ගෝල් 16ක් ගහලා ලෝක කුසලාන වැඩිම ගෝල් ගානේ වාර්ථාව තමංගේ කරගෙන ඉන්නේ...
තෝමස් මුලර්, ටෝනි කෲස්, මෙසුට් ඔසිල් සහ බැස්ටියන් ශ්වයින්ස්ටයිගර් හතරදෙනාගේ,
හොඳටම සංවිධානය වෙච්ච ආක්‍රමණයට මුහුණ දෙන්න,
මෙච්චර දවසක් ඔවුන් එක්ක සෙල්ලං කරපු කිසිම කණ්ඩායමකට බැරිඋනා...
ඒ වගේම අතිරේක ක්‍රීඩකයන් විදියට මිරස්ලෝව් ක්ලෝස සහ නිකලස් පොඩොල්ස්කි බැස්සම,
ජර්මනියේ ඇටෑකිං සයිඩ් එක එක්ක හැරෙන්න වෙන කිසි කෙනෙක් නැහැ...
මේ ඇටෑක් එකට මුහුණ දීලා, තමංගේ ගෝල් එක බේරගෙන,
ඔවුන්ව පරාද කරන්න ආජන්ටිනාවට හැකි උනොත්,
ඔවුන් ලෝක ශූරයෝ විදියට ගෙදර යන්න පුළුවං...
ලයනල් මෙසීට, දියාගෝ මැරඩෝනා වගේ දේවත්වයෙන් පිදුම් ලබන්න පුළුවං...
මේ සියල්ල සිද්ධ වෙන්න තව පැය 3ක් විතර තියෙන්නේ...
එකම අවුල තමයි අපේ රටේ වෙලාවෙන්,
යක්කු ගස්යන වෙලාවට මේ මැච් එක පෙන්නන එක...

මීට කළිං තිබ්බ 2002, 2006, 2010 වර්ල්ඩ්කප් 3 දිම,
අවසාන මහා තරඟේ ගෝල් ගැහුවේ
2002 - බ්‍රසීලේ - ජර්මනිය 2-0,
2006 - ප්‍රංශේ - ඉතාලිය 1-1 (පැනල්ටි 3-5),
2010 - ස්පාඤ්ඤේ - නෙදර්ලන්තේ 1-0 විදියට...
ඒ නිසා මේ තරඟේදීත් මහා විශාල ගෝල් ගාණක් ගහයි කියලා මම හිතන්නේ නැහැ...
කොහොම උනත් ඉතාම තියුණු, සුපිරි, පට්ට සිරා ෆුට් බෝල් මැච් එකක් අපිට දැකබලාගන්න පුළුවං වෙයි...
ඒ වගේම මේ මැච් එක විනාඩි 90කට වැඩිය යයි කියලත් මට හිතෙනවා...
පැනල්ටි ශූට් එකක් දක්වා මැච් එක ගියොත්, බලන අපි මාර වාසනාවන්තයි...
ඒ කොහොම වෙතත්, අද දවස ලෝක ෆුට්බෝල් ඉතිහාසයේ රන් අකුරින් ලියවෙන දවසක්...

ඔක්කොමත් හරි මැච් එක කව්රු දිනයිද....
මේක තමයි හැමෝගෙම හිතේ තියෙන ප්‍රශ්නේ...
මගේ පෞද්ගලික අදහස,
මෙදාපාර ලෝක ශූරයෝ වෙන්නේ ජර්මනිය...
1-0 හෝ 2-1 විදියට ඔවුන් තරඟය ජයග්‍රාහීව අවසන් කරාවි...
මම හරිද වැරදිද කියලා,
අපි හැමෝටම තව පැය කීපයකින් බලාගන්න පුළුවං වේවි...

එහෙනං,
අලුත් ලෝක ශූරයෝ එක්ක අවසාන මහා තරඟේ පසු සටහන අරගෙන,
හෙට උදේට සෙට් වෙමු...

මෙදාපාර රත්තරං බෝලේ අයිතිකාරයා කව්ද | Adidas Golden Ball

ෆිෆා ලෝක කුසලාන තරඟාවලියේ,
වටිනාම ක්‍රීඩකයා එහෙම නැත්තං Man of the Seriesට,
ලැබෙන සම්මානේ තමයි මේ රත්තරං බෝලේ සම්මානේ...
තරඟාවලියේ සෙමිෆයිනල් වලදී,
ක්‍රීඩකයින් 10දෙනෙකුගේ නම් මේ සඳහා ප්‍රසිද්ධ කරනවා...
අවසාන මහා තරඟේ ඉවර උනාම,
ෆිෆා තාක්ෂණික අධ්‍යයන කණ්ඩායම (FIFA Technical Study Group),
කව්ද මේ සම්මානේට හිමිකම් කියන්නේ කියලා ප්‍රකාශ කරනවා...
දෙවෙනි සහ තුන්වෙනි ස්තාන දිනාගන්නා ක්‍රීඩකයින් දෙන්නාට,
රිදී බෝලය (Silver Ball) සහ ලෝකඩ බෝලය (Bronze Ball) දෙන්නත්
ෆිෆා අමතක කරන්නේ නැහැ...

මෙදාපාර රත්තරං බෝලේ සඳහා,
නිර්දේශ වෙලා ඉන්න ප්ලේයර්ස්ලා සෙට් එක තමයි මේ...

අද තරඟේට සෙල්ලම් කරන ක්‍රීඩකයින් 7ක්ම ඉනවා...
ඒ ආජන්ටිනාවෙන් 3ක් සහ ජර්මනියෙන් 4ක් විදියට..
දැං අපි බලමු මෙයාලගෙන් කව්ද මේ සම්මානේට,
වැඩියෙන්ම ළංවෙලා ඉන්නේ කියලා...

ලයනල් මෙසී - ආජන්ටිනාව

මේ සම්මානේ ගන්න ඉන්න ළඟම ක්‍රීඩකයා මෙසී...
ලෝකේ විතරක් නෙමේ අපේ රටේත්,
ආජන්ටිනාවට සපෝට් කරන අති බහුතරයක් දෙනා,
එහෙම කරන්නේ මෙසී හින්දයි...
මෙසී දක්ෂ ක්‍රීඩකයෙක් වගේම මාධ්‍ය මගින් සෑහෙන්න තරම්,
තද ප්‍රචාරයකුත් ලබාදෙන ක්‍රීඩකයෙක්...
මෙදාපාර ආජන්ටිනාව ෆයිනල් ගෙනාවේ මෙසී තමයි...
පළවෙනි වටේදී හැම තරඟෙකදිම මෙසී ගෝල් ගැහුවා...
ඊටපස්සේ දෙවෙනි වටේදි සහ ක්වාටර් ෆයිනල්වලදි,
ගෝල් ගහන්න පට්ට සපෝට් එකක් දුන්නා...
ඒ වගේම සෙමි ෆයිනල් එකේදි,
පෙනල්ටි ගහන වෙලාවෙදිත් තමන්ගේ වගකීම ඉටුකරලා,
කණ්ඩායම දිනවන්න මෙසීට හැකියාව ලැබුනා....
අද තරඟේදී ආජන්ටිනාව ජයග්‍රහණය කරවන්න,
ලයනල් මෙසීට හැකි උනොත්,
එයා මේ සම්මානේට හිමිකම් කියනවා විතරක් නෙමේ,
1986දී ආජන්ටිනාවට ලෝක කුසලානේ ගෙනිච්ච,
දියාගෝ මැරඩෝනා වගේ,
අමරණීය චරිතයක් බවටත් පත්වෙනවා...

තෝමස් මුලර් - ජර්මනිය

රත්තරං බෝලේට හිමිකම් කියන්න ලෑස්ති වෙන,
තවත් පට්ටම සිරා ක්‍රීඩකයෙක් තමයි මුලර්...
ජර්මනියේ ප්‍රධානම ඉඳිරිපෙළ ක්‍රීඩකයායි මේ...
මේ දක්වා තරඟාවලියේදී මුලර් ගෝල් 5ක් ගහලා තියෙනවා...
ඒ විතරක් නං කමක් නැහැ...
වෙන අයට සාර්ථකව ගෝල් ගහන්න,
මුලර් 3පාරක් සපෝට් කරලත් තියෙනවා...
මෙදාපාර තරඟාවලිය වෙනස් කරපු ක්‍රීඩකයෙක් තමයි මුලර්...
ඒ වගේම තරඟාවලියේ වැඩිම ගෝල් ගහපු ක්‍රීඩකයා වෙන්න,
මුලර් ගහන්න ඕනේ තව එක ගෝල් එකක් විතරයි...
අද තරඟයේදී මුලර් දක්වන දක්ෂතාවයන් මත,
මෙදාපාර වර්ල්ඩ් කප් වටිනාම් ක්‍රීඩකයා වෙන්න,
මුලර්ට තියෙන හැකියාව ඉතා වැඩි බවයි මගේ අදහස...

ඒරන් රොබෙන් - නෙදර්ලන්තය

මෙදාපාර 3වෙනි ස්ථානේ දිනාගත්ත නෙදර්ලන්ත කණ්ඩායමේ,
ප්‍රධානතම ක්‍රීඩකයෙක් තමයි ඒරන් රොබෙන්...
නෙදර්ලන්ත කණ්ඩායම 3වෙනි තැනට ගේන්න,
පට්ටම දායකත්වයක් දැක්වූ ක්‍රිඩකයෙක් තමයි රොබෙන්...
2010 වර්ල්ඩ්කප් එකේදීත් වෙච්ච විදියට,
බොහෝ දුරට නෙදර්ලන්තේ රොබෙන්ට,
මේ සම්මානේ මෙදාපාර ලැබෙන එකක් නැහැ...
නමුත් මෙදාපාර තරඟාවලියේදී,
නියමෙටම සෙලම් කරපු ක්‍රීඩකයෙක් තමයි මෙයත්...

මීට කළිං වර්ල්ඩ් කප් තරඟාවලිවලදී,
දියාගෝ මැරඩෝනා - ආජන්ටිනාව (1986),
රොනාල්ඩෝ - බ්‍රසීලේ (1998),
සිඩාන් - ප්‍රංශේ (2006),
ෆෝර්ලාන් - උරුගුවේ (2010) වගේ ක්‍රීඩකයෝ,
මේ වටිනා සම්මානේ දිනගත්තා...
අද රෑ පැවැත්වෙන අවසාන තරඟේදී,
2014 දක්ෂතම ක්‍රීඩකයා කව්ද කියලා,
දැකබලාගන්න අපිට හැකියාව ලැබේවි...